會(huì)計(jì)詞匯中英文對照（七）

　　二、 負(fù)債 liabilities
　　21~ 22 流動(dòng)負(fù)債 current liabilities
　　211 短期借款 short-term borrowings（debt）
　　2111 銀行透支 bank overdraft
　　2112 銀行借款 bank loan
　　2114 短期借款 -業(yè)主 short-term borrowings - owners
　　2115 短期借款 -員工 short-term borrowings - employees
　　2117 短期借款 -關(guān)系人 short-term borrowings- related parties
　　2118 短期借款 -其它 short-term borrowings - other
　　212 應(yīng)付短期票券 short-term notes and bills payable
　　2121 應(yīng)付商業(yè)本票 commercial paper payable
　　2122 銀行承兌匯票 bank acceptance
　　2128 其它應(yīng)付短期票券 other short-term notes and bills payable
　　2129 應(yīng)付短期票券折價(jià) discount on short-term notes and bills payable
　　213 應(yīng)付票據(jù) notes payable
　　2131 應(yīng)付票據(jù) notes payable
　　2137 應(yīng)付票據(jù) -關(guān)系人 notes payable - related parties
　　2138 其它應(yīng)付票據(jù) other notes payable
　　214 應(yīng)付帳款 accounts pay able
　　2141 應(yīng)付帳款 accounts payable
　　2147 應(yīng)付帳款 -關(guān)系人 accounts payable - related parties
　　216 應(yīng)付所得稅 income taxes payable
　　2161 應(yīng)付所得稅 income tax payable
　　217 應(yīng)付費(fèi)用 accrued expenses
　　2171 應(yīng)付薪工 accrued payroll
　　2172 應(yīng)付租金 accrued rent payable
　　2173 應(yīng)付利息 accrued interest payable
　　2174 應(yīng)付營業(yè)稅 accrued VAT payable
　　2175 應(yīng)付稅捐 -其它 accrued taxes payable- other
　　2178 其它應(yīng)付費(fèi)用 other accrued expenses payable
　　218~219 其它應(yīng)付款 other payables
　　2181 應(yīng)付購入遠(yuǎn)匯款 forward exchange contract payable
　　2182 應(yīng)付遠(yuǎn)匯款 -外幣 forward exchange contract payable - foreign currencies
　　2183 買賣遠(yuǎn)匯溢價(jià) premium on forward exchange contract
　　2184 應(yīng)付土地房屋款 payables on land and building purchased
　　2185 應(yīng)付設(shè)備款 Payables on equipment
　　2187 其它應(yīng)付款 -關(guān)系人 other payables - related parties
　　2191 應(yīng)付股利 dividend payable
　　2192 應(yīng)付紅利 bonus payable
　　2193 應(yīng)付董監(jiān)事酬勞 compensation payable to directors and supervisors
　　2198 其它應(yīng)付款 -其它 other payables - other