問題字典混入政府采購之疑：同屬采購、招標(biāo)鏈的崇文書局和湖北省新華書店都是長江傳媒[-1.71% 資金 研報]的子公司

　　字典封面未標(biāo)作者姓名，編纂差錯率超標(biāo)近20倍……就是這樣一本質(zhì)次價高、涉嫌盜版的新華字典卻公然混進(jìn)了政府采購的購物車。

　　近日，湖北省教育廳、湖北省新華書店和長江傳媒(600757.SH)旗下崇文書局因采購上述“問題”字典而深陷輿論漩渦，三者之間隱藏在公開招標(biāo)的合法外衣下的利益鏈呼之欲出。

　　《*9財經(jīng)日報》記者了解到，作為采購、招標(biāo)鏈的上下游，崇文書局和湖北省新華書店都是長江傳媒的全資子公司。因此，外界對此提出了“左手倒右手”的質(zhì)疑。

　　湖北省教育廳昨天要求對字典的招標(biāo)和采購予以徹查，并要求有關(guān)單位立即停發(fā)該字典。長江傳媒也回應(yīng)本報稱，已停止發(fā)行并組織調(diào)查。
 

　　誤人的免費字典

　　近日，央視報道了由湖北省教育廳政府采購、崇文書局出版的《學(xué)生新華字典》的質(zhì)量和采購問題。

　　2012年10月，財政部、教育部聯(lián)合出臺文化惠民政策，由中央財政拿出17億元，為全國約1.2億義務(wù)教育階段的農(nóng)村中小學(xué)生每人免費配發(fā)一本《新華字典》。截至目前，全國各省區(qū)市已經(jīng)落實到位了正版《新華字典》6500多萬冊。

　　最近，央視記者前往湖北省恩施州下轄的恩施市、宣恩縣、鶴峰縣的多所農(nóng)村小學(xué)，了解《新華字典》的發(fā)放情況。央視記者注意到，孩子拿到的免費字典，并不是國家財政部、教育部文件中要求的《新華字典》，而是《學(xué)生新華字典》，字典的出版單位是長江傳媒旗下的崇文書局，2013年1月*9版*9次印刷。

　　字典封面并沒有按照有關(guān)規(guī)定標(biāo)注作者的姓名。本報記者登錄原國家新聞出版總署官方網(wǎng)站，查詢后發(fā)現(xiàn)，這本字典備案在冊的著作者是楊合鳴。但武漢大學(xué)文學(xué)院教授、辭書專家楊合鳴在仔細(xì)翻閱《學(xué)生新華字典》后明確表示，字典不是他主編的。

　　楊合鳴說，2001年，崇文書局約他編寫《學(xué)生規(guī)范字典》，此后，這本字典經(jīng)崇文書局自行包裝并更換書名，分別變成2006年版和2012年版的《學(xué)生新華字典》。而這本今年春季開學(xué)免費發(fā)放給湖北省農(nóng)村中小學(xué)生的所謂《學(xué)生新華字典》，雖然在外觀上和崇文書局重新包裝的由他主編的2012版字典幾乎一模一樣，但他仔細(xì)查看內(nèi)容后認(rèn)定，這本字典藏有貓膩。

　　據(jù)央視報道，這本字典可謂“錯誤百出”，包括注音錯誤、字形錯誤、釋義錯誤、例句錯誤、部首錯誤、英漢對照錯誤以及標(biāo)點符號錯誤。比如正文第1頁，“啊”字的英文“what”被寫成了“uhat”；正文第10頁“把”字的例證“話把兒”成了“活把兒”。

　　辭書專家抽取這本字典的檢字表、附錄和正文的約十萬字內(nèi)容，發(fā)現(xiàn)編纂和校對質(zhì)量極差，正文差錯率超過萬分之十五，總體差錯率則高達(dá)萬分之二十。而國家規(guī)定的圖書合格標(biāo)準(zhǔn)是差錯率為萬分之一，差錯率超過萬分之五的，必須全部收回。

　　據(jù)崇文書局稱，湖北全省符合條件的農(nóng)村中小學(xué)生共約380萬，因此人手一冊要發(fā)放380萬本字典，從今年春季開學(xué)至今已經(jīng)陸續(xù)發(fā)放約320萬冊。一個三年級農(nóng)村小學(xué)生在用過這本字典后，竟看不出“系統(tǒng)姓問題”中的“姓”是錯別字。
 

　　左右手生意

　　對于“問題”字典，其出版單位崇文書局總經(jīng)理黃成勇一直對本報強調(diào)：“我們是走公開招標(biāo)的流程競標(biāo)的。”

　　他此前亦對央視表示，湖北省教育廳委托教育裝備處進(jìn)行采購談判和招投標(biāo)，此后確定具體采購品種,之后由省新華書店組織采購工作，“我們只是接到省新華書店通知，說我們的東西中標(biāo)了。”。

　　但據(jù)本報記者了解，不管是湖北省新華書店，還是為農(nóng)村孩子提供《學(xué)生新華字典》的中標(biāo)單位崇文書局，實際上都是湖北長江出版?zhèn)髅絒-0.98% 資金 研報]集團(tuán)的子公司、成員單位。換言之，湖北省新華書店和崇文書局是經(jīng)濟(jì)利益密切的兄弟關(guān)系，是湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)的左右手。

　　黃成勇在就任崇文書局總經(jīng)理一職之前，曾擔(dān)任湖北省新華書店分管全省教材采購工作的副總經(jīng)理。崇文書局的這本問題字典能夠順利入選，與黃成勇的這一職業(yè)經(jīng)歷有無關(guān)聯(lián)，也是問號。

　　此外，中央有關(guān)部門依據(jù)2011年教育事業(yè)統(tǒng)計數(shù)據(jù)，下?lián)芙o湖北省教育廳的補助資金為6608萬元，以國家確定的每本字典14元的標(biāo)準(zhǔn)計算，符合條件的學(xué)生人數(shù)應(yīng)為470多萬人。

　　但根據(jù)崇文書局上述說法，湖北省實際免費發(fā)放的字典數(shù)量為380萬冊。

　　如果上述數(shù)字屬實，這意味著國家的補助“超額”1000多萬元，其流向成謎。

　　昨日，湖北省教育廳在其官網(wǎng)上發(fā)布公告，稱已成立由廳領(lǐng)導(dǎo)和有關(guān)處室組成的工作專班，就當(dāng)?shù)亍缎氯A字典》的招標(biāo)、采購等相關(guān)環(huán)節(jié)進(jìn)行全面徹底的調(diào)查，如發(fā)現(xiàn)有違規(guī)違紀(jì)問題，將嚴(yán)肅處理。

　　湖北省教育廳要求有關(guān)單位立即停止該字典的發(fā)行，并根據(jù)采購協(xié)議暫不撥付采購資金，待出版監(jiān)管部門對該字典作出明確處理意見后，再采取相應(yīng)的措施。

　　而長江傳媒亦回應(yīng)本報稱，已停止字典的發(fā)行，并組織調(diào)查組展開調(diào)查和評審，如情況屬實，將全部銷毀，企業(yè)承擔(dān)全部損失，追究相關(guān)責(zé)任人的責(zé)任。

　　問題字典的丑聞今年早些時候亦在云南省騰沖、臨滄兩地發(fā)生過，相關(guān)涉案人亦被拘留。