一、考試科目名稱:《綜合英語(yǔ)》
二、考試方式:閉卷
三、考試時(shí)間:90分鐘
四、試卷結(jié)構(gòu):總分100分,其中語(yǔ)法與詞匯選擇題20分,閱讀理解選擇題30分,完形填空選擇題10分,翻譯(漢譯英)15分,作文25分。
五、考試的基本要求
《綜合英語(yǔ)》是英語(yǔ)專業(yè)基礎(chǔ)階段一門融語(yǔ)言知識(shí)、語(yǔ)言技能以及文化于一體的基礎(chǔ)課程,主要培養(yǎng)和提高學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力。本課程主要通過(guò)語(yǔ)言基礎(chǔ)訓(xùn)練與篇章講解分析,幫助學(xué)生積累詞匯量、熟悉英語(yǔ)常用句型,使學(xué)生逐步提高語(yǔ)篇閱讀理解能力,了解英語(yǔ)各種文體的表達(dá)方式和特點(diǎn),具備一定的口頭與筆頭表達(dá)能力,并培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際運(yùn)用語(yǔ)言的能力,為進(jìn)入高年級(jí)學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)。學(xué)生應(yīng)按照本大綱要求準(zhǔn)備考試。
六、考試范圍
考試的范圍包括基礎(chǔ)階段教學(xué)大綱所規(guī)定的內(nèi)容,其中以《綜合英語(yǔ)1》教材為主要出題范圍,檢查學(xué)生基礎(chǔ)階段掌握的內(nèi)容及學(xué)習(xí)情況。具體考核內(nèi)容及要求如下:
1.語(yǔ)法與詞匯
語(yǔ)法與詞匯部分測(cè)試學(xué)生運(yùn)用詞匯、短語(yǔ)、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的能力以及對(duì)基本語(yǔ)法的掌握情況。要求學(xué)生能正確運(yùn)用英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)大綱基礎(chǔ)階段所要求掌握的語(yǔ)法結(jié)構(gòu),熟知教學(xué)大綱詞匯表對(duì)基礎(chǔ)階段所規(guī)定的5500-6500個(gè)認(rèn)識(shí)詞匯,正確而熟練地運(yùn)用其中的3000-4000個(gè)及其最基本的搭配。題目中約50%為詞匯、詞組和短語(yǔ)的用法,約50%為語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。
2.閱讀理解
閱讀理解部分測(cè)試學(xué)生通過(guò)閱讀獲取信息的能力。既要求準(zhǔn)確性,也要求有一定的速度。題材廣泛,包括社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、政治、文化、科普、常識(shí)、人物傳記等。但是,所涉及的背景知識(shí)能為學(xué)生所理解。要求體裁多樣,包括記敘文、說(shuō)明文、議論文等。文章的語(yǔ)言難度中等,所用詞匯基本上不超出英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試(TEM-4)規(guī)定的范圍。要求能讀懂英美國(guó)家出版的中等難度的文章和材料,掌握所讀材料的主旨和大意,了解說(shuō)明主旨和大意的事實(shí)和細(xì)節(jié)。既理解所讀材料字面意思,也能根據(jù)所讀材料進(jìn)行一定的判斷和推理。既理解個(gè)別句子的意義,也理解上下文的邏輯關(guān)系。
本部分共有3-5篇短文,采用多項(xiàng)選擇題和簡(jiǎn)答題形式。每篇短文后有若干道多項(xiàng)選擇題或簡(jiǎn)答題。選擇題部分,考生應(yīng)根據(jù)文章內(nèi)容,從每題四個(gè)選擇項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案;簡(jiǎn)答題部分,考生應(yīng)根據(jù)問(wèn)題做不超過(guò)10個(gè)單詞的簡(jiǎn)短回答。
3.完形填空
完形填空測(cè)試學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力。在一篇語(yǔ)義連貫的文章中有目的地去掉一些詞語(yǔ),形成空格,要求考生在全面理解所給短文內(nèi)容的基礎(chǔ)上,從給出的對(duì)應(yīng)備選答案中,選擇一個(gè)最佳答案使短文的意思和結(jié)構(gòu)恢復(fù)完整。
4.翻譯
本部分為主觀題。要求學(xué)生將一段漢語(yǔ)文章翻譯成英語(yǔ),翻譯內(nèi)容涉及中國(guó)歷史、文化、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)等。譯文要忠實(shí)于原文,表達(dá)地道,行文流暢。
5.寫作
本部分為主觀題。其目的是測(cè)試學(xué)生用英語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)表達(dá)思想的能力。一般為命題作文,要求考生按照要求寫出一篇150-180詞的英語(yǔ)短文。文體主要為說(shuō)明文、議論文。具體要求包括:
(1)內(nèi)容切題,嚴(yán)格按照題目所規(guī)定的內(nèi)容來(lái)寫;
(2)表達(dá)清楚,觀點(diǎn)鮮明,意思完整,論證充分;
(3)意思連貫,文字通順,句段銜接自然,文章條理清楚;
(4)句法多變,遣詞造句熟練自如,語(yǔ)句靈活,自然得體;
(5)拼寫正確,無(wú)較大的語(yǔ)法錯(cuò)誤。