隨著近年來碩士研究生培養(yǎng)模式的變化,各大院校在專業(yè)碩士研究生招考方面的擴招,專業(yè)碩士已經成為了許多考生報考的重要方向之一。但是專碩與學碩究竟有何區(qū)別?到底應該報考哪個方向又成了新的疑問。其實要想確切地分清不同碩士方向的差異,就需要大家結合碩士研究生培養(yǎng)方案來理解。這里高頓小編就為大家整理了翻譯專業(yè)碩士研究生的具體課程設置,各位23考研人快來一起了解一下吧~
翻譯專業(yè)碩士課程設置
  翻譯碩士專業(yè)學位課程包括必修課和選修課,總學分不低于38學分。其具有課程設置如下:
  一、必修課(20學分
  公共必修課:
  (1)政治理論3學分
 ?。?)中國語言文化3學分
  專業(yè)必修課:
 ?。?)翻譯概論2學分
 ?。?)筆譯理論與技巧2學分
 ?。?)口譯理論與技巧2學分
  專業(yè)方向必修課
  筆譯方向:
 ?。?)應用翻譯4學分
  (2)文學翻譯4學分
  口譯方向:
 ?。?)交替口譯4學分
  (2)同聲傳譯4學分
  2、選修課(不少于18學分)
  A、綜合類
  第二外國語2學分
  中外翻譯簡史2學分
  翻譯批評與賞析2學分
  跨文化交際2學分
  中外語言對比2學分、
  計算機輔助翻譯2學分
  B、口譯類
  視譯2學分
  專題口譯2學分
  國際會議傳譯2學分
  商務口譯2學分
  法庭口譯2學分
  外交/外事口譯2學分
  口譯觀摩與賞析2學分
  口譯工作坊2學分
  C、筆譯類
  專業(yè)技術文本寫作2學分
  科技翻譯2學分
  國際會議筆譯2學分
  商務翻譯2學分
  法律法規(guī)翻譯2學分
  傳媒翻譯2學分
  中國典籍外譯2學分
  筆譯工作坊2學分
  翻譯及本地化管理2學分
  具體課程安排由各招生院校依據上述參考及學科實際情況進行開設,翻譯專碩具體培養(yǎng)科目以實際院校安排為準。
  二、選修課
  各院??筛鶕緦I(yè)的培養(yǎng)目標和各院校的辦學特色自行設置若干門特色課程,作為限定性選修課。
  以上就是有關翻譯碩士研究生課程設置的相關介紹,相信對于各位23考研人的報考備考可作一定參考。如果想要了解更多考研院校、考研專業(yè)信息,歡迎前往高頓考研頻道!等你呦~