自一九八二年實行對外商投資企業(yè)核發(fā)批準證書已有十年時間，為簡化手續(xù)，現(xiàn)將原外商投資企業(yè)批準證書的三種格式（中外合資經(jīng)營企業(yè)、中外合作經(jīng)營企業(yè)、外資企業(yè)批準證書）合并為一種“外商投資企業(yè)批準證書”，并自一九九二年十月一日起正式使用。在一九九二年十月一日至十二月三十一日期間，原批準證書可繼續(xù)使用，一九九三年一月一日起，原批準證書停止使用。
為使新批準證書的填寫規(guī)范化，便于今后管理，現(xiàn)將填寫的有關事項說明如下：
1、經(jīng)外商投資企業(yè)合同、章程審批機關批準的外商投資企業(yè)（包括臺港澳僑投資企業(yè)），填發(fā)“中華人民共和國外商投資企業(yè)批準證書”；
2、外商投資企業(yè)批準證書按所印欄目用鋼筆或毛筆書寫、各級發(fā)證機關應盡快采用計算機打?。?br>3、“企業(yè)地址”欄應填寫企業(yè)詳細的法定地址；
4、“企業(yè)類型”欄分別填寫“中外合資經(jīng)營企業(yè)”、“中外合作經(jīng)營企業(yè)”、“外資企業(yè)”、“外商投資股份制企業(yè)”；
5、“經(jīng)營年限”欄中直接填寫“××年”，不約定年限的填寫“不約定”；
6、“投資者名稱和注冊地”欄按中方、外方（含臺港澳僑方）的順序依次填寫，其后填寫投資企業(yè)注冊地（國家或地區(qū)）或個人投資者所在國家或地區(qū)；
7、“投資總額”和“注冊資本”欄應按合同、章程法規(guī)的幣種有阿拉伯數(shù)字填寫；
8、“投資者出資額及比例”欄按“投資者名稱”欄的順序先填寫投資者名稱，其后填寫出資金額及所占注冊資本的比例；合作經(jīng)營企業(yè)非現(xiàn)金投資的，還需填寫出資條件；
9、“經(jīng)營范圍”欄中填寫的內容應完整，但文字可以簡化；
10、外商投資企業(yè)批準證書存根的填寫除按上述要求填寫外，要按格式法規(guī)要求加填企業(yè)所在地的郵政編碼和電話號碼；“投資總額”和“注冊資本”欄如在批準證書上填寫的不是以美元為單位，存根中要按要求折成美元。
附填寫式樣一：中華人民共和國外商投資企業(yè)批準證書
附填寫式樣二：外商投資企業(yè)批準證書存根